-
[Pia]0905斗真訪談部分 - [翻译相关] 2009-07-06
说在前面：
斗小马同志果然是个明白人。想法很清醒。
寡人很欣慰。
======================================
生田斗真的生存之路
一步一步接近从未被发掘过的地域。生长在耀眼的偶像世界，却执着的追求着表演的男人。没有迷茫，没有隐瞒。通过他的讲述，一点点的接近其生存之路。
“我的工作就是成为各种角色。所以，对大家来说，“生田斗真”不需要存在。”
本人抱着这样的想法，加上扮演角色类型广泛，所以生田斗真的本质一直不为人所知。今天，为了能够更深入了解斗真本人，就他一路走来的过程进行了采访。
“喜欢表演”这种心情就是动力
生田斗真是一个特例。他所属的Johnnys事务所旗下有SMAP、岚等众多演员。但生田并没有属于任何团体，也没有展开任何音乐活动，仅仅作为俳优长期活跃在各种舞台上，这在J+是很前所未有的。生田斗真，正是通过这条与前辈们不同的路，成为了主役演员。
“从以前就认识我的前辈们都很为现在的我开心。但是对我来说，只是喜欢着演戏，不知不觉就走到了现在。” -
ANN090513片段 - [翻译相关] 2009-06-03
下载后一直都没听，这几天在图书馆厮混，拿它做了BGM。偌大的阅览室我憋笑憋得好辛苦……
估计没那个耐心全部翻出来。挑几个爆笑的片段大致翻下吧。
呃……这倆baga真的无聊到一定程度了XDDDD
是说斗小马被TX的很惨呐，小栗君，再接再厉，我看好U哦。
======================================
其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路（---这个开头感觉好囧。）
小栗旬介绍今天的嘉宾：今天的嘉宾是人气实力派演员生田斗真。他主演的《魔女裁判》正在播放中，今天也发表了《人间失格》的出演新闻。我和他还是第一次面对面的认真交谈，有点紧张。到底是个什么样的人，很是期待啊~（底下一片憋笑的声音）。生田君之前上福山的广播时，好像说了“我是忠实的福山派”，那么今天，我就给这家伙点颜色看看吧。（又是笑声一片） -
【+act.mini】0906斗真訪談 - [翻译相关] 2009-05-28
说在前面：
久违的杂志翻译……前阵子实在太懒了，嘿嘿嘿~
是说这个人终于明白电视剧和舞台剧的表演方法不一样了么……我的意思是说U现在才明白么……orz
好吧。再怎么着也是进步了。
马上就要开拍电影咯。尽情享受吧^_^
=============================================
富士台周六11点档，凭借《SP-要人警护》、《33分钟侦探》等风格各异的剧集获得业界颇高评价。此档4月25日开播的《魔女审判》是一部描写1个毫不关心社会问题的青年被选为陪审员后，被卷入种种诡异的事件的悬疑片。这部以即将施行的“陪审员制度”为主题的剧集由刚刚参演完月九《VOICE~亡者之声》的生田斗真君担当主演，凭借此般连投的气势，势必人气会更上一层楼！
-
[Wink Up]0902生田斗真之生存铭言Vol.64 - [翻译相关] 2009-01-12
说在前面：
……还有几个小时月九就开始了……
亮介少爷！加地同学！刚八爹~！！（呃…不知为何，相当的喜欢这个谐音。）
————————————————————————————
出演《voice——亡者之声》的斗真带来了充满现场感的原稿。《生存铭言》，今年也请多多关照~！
“啊……说起来我也是……”
-
【wink up】生存铭言Vol 63 - [翻译相关] 2008-12-21
说在前面：
你就嘲笑人家屋良吧，我看你也没好到哪里去XDD
+++++++++++++++++++++++++++++++
《grease》大阪千秋乐在有如LIVE般的热烈气氛下结束。这次斗真要爆料的是…共演的屋良居然做了这种事？！
“屋良~~~~！！！哎~~~~？！你不是听到了吗？！”
《grease》顺利结束了。虽然每天都忙得团团转，但是非常愉快的几个月。开始排练的时候《魔王》还在拍摄中，连衣服都来不及换（就开始排练），心情还真不怎么样。虽说是穿着T恤短裤沙滩鞋过来的，千秋乐那天却已经穿上了绒外套了。随着季节的转换这才发觉到已经是和《grease》一起度过了这么长的时间了啊。 -
【wink up】0901 访谈 - [翻译相关] 2008-12-21
说在前面：
喷你个精神创伤。
原来你也是这么想的。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
在洋装店逛逛，悠悠闲闲的散散步。遇到一间很可爱的移动咖啡屋于是小小休息了一下。为您呈上散发着“冬日约会”气息的清新卷首照！
-
【WinkUp】0812 生存铭言Vol.62 - [翻译相关] 2008-11-10
说在前头：
……依然是既KUSO又文艺的铭言啊，好啦好啦，夸奖你一下
“好厉害呀！！斗真这么忙还记得写铭言！！好伟大！！”
呃……其实，是想说，U终于进入了青山的什么都有的“座长专用休息室”，好棒。大家都看到了,斗真的努力.
恩，U最最厉害了。
噶……大冬天的不适合抒情，被自己酸到= =||||
是说，我也是在紧张无比的复习备考间隙、利用宝贵的休息时间翻译的铭言哦！我不是想要什么夸奖哦！哦！
————————————————————————————————————————
本期是在青山剧场的休息室里完成的，洋溢着临场感的铭言。请在一边想象着休息室里奋笔疾书的斗真、一边阅读吧~
-
[toma]popolo0812对谈 - [翻译相关] 2008-11-02
丑话说在前面：
这期的popolo照的好憔悴。看了摄影日记，果然是起太早没睡醒……
不过面对食物的时候依然是两眼放光……恩，吃好喝好。
看到小时候抢服装那段，终于明白为什么很多时候U的衣服看起来那~~么不合身了，笨手笨脚抢不过别人是吧XDD
——————————————————————————————————
“以前的斗真，个子又小又可爱~” -
[toma]Wink Up 0811访谈部分 - [翻译相关] 2008-10-12
丑话说在前面：
脑内了一下U的王子样
……
果然还是想笑XDDD
——————————————————————
快要到万圣节了，所以这次的卷首照也带了点万圣节的气氛。访问围绕着“什麽时候会觉得自己有点国王的感觉？”展开。音乐剧《Grease》快上演了，也来聊聊danny吧。
“我的国王体验”
基本上，我就是个身处社会低层的小老百姓啦。（笑）
和大家一样普通又平凡的活着，是件很开心的事。 -
[toma]Wink Up 0811 生存铭言Vol.61 - [翻译相关] 2008-10-09
丑话说在前面：
这次的铭言太囧了……这个人不做搞笑艺人真浪费orz
以及……WU的摄影师也真极品了。
看吧，这就是国王殿下的真面目XDDD
————————————————————————————————
Wink Up 0811 生存铭言Vol.61
“这是多么凄凉的遭遇啊……” 。看本文前请先准备好面巾纸。
向日葵之歌
君の笑顔が一番すきなんだ
个人资料
日历
搜索
文章分类
最新评论
存档
- Total：